Guide 1ers Secours de Varennes / St-Pourçain - Page 1 - ANPPS - Guide Officiel des 1ers Secours de Varennes-sur-Allier et Saint-Pourçain-sur-Sioule 3 EDITO Les accidents de la vie courante entrainent chaque année des milliers de décès ou graves et irréversibles invalidités qui plongent dans le désarroi bon nombre de familles. Il suffirait pourtant que chacune et chacun d’entre nous apprenne les gestes qui sauvent et pense à appeler les secours adaptés à la situation vécue pour que les statistiques s’améliorent significativement et durablement. C’est pourquoi je suis heureux et fier d’avoir été sollicité par l’ANPPS pour rédiger cet édito intégré dans le guide que vous avez entre les mains et qui sera pour vous une aide précieuse contribuant à adopter la bonne posture, à se former ou actualiser ses connaissances. Je remercie l’Association Nationale de Promotion des Premiers Secours de cette initiative qui par ce document permet de recenser les situations les plus fréquentes et les comportements adaptés pour apporter une solution rapide et efficiente, mais également de connaitre mieux toutes les structures qui participent à la solidarité nationale en donnant du temps, de l’énergie et des savoirs faire pour sauver de nombreuses vies chaque année. Leur dévouement, leur humilité, leur activité permanente méritent notre profonde reconnaissance et notre gratitude et doivent être valorisée tant leur contribution est importante au bien-être et la sécurité de chacun. Merci également à tous les annonceurs qui par leur engagement permettent la diffusion de ce guide et participent ainsi, à leur manière à cette chaine de solidarité. Je souhaite que tous les habitants de notre commune et de notre canton consultent attentivement ce support et que celles et ceux qui le peuvent s’engagent dans ces structures au service des autres. Très bonne lecture à tous. Roger LITAUDON Maire de Varennes-sur-Allier 4 EDITO DU CONSEIL departementaL 2018 sera la deuxième année de parution du Guide Officiel des Premiers Secours. Il est l’outil de prévention indispensable à mettre entre les mains du plus grand nombre pour que chacun puisse acquérir les bons gestes à avoir dans le cas d’une situation d’urgence. Chaque année, plus de 20 000 personnes décèdent en France à la suite d’un accident domestique. Chute, suffocation, intoxication, noyade, feu tuent année après année plus que les accidents de la route. Et tandis que la mortalité routière a baissé au cours des quinze dernières années, les accidents de la vie courante font toujours autant, voire plus, de victimes. L’une des raisons qui peut expliquer cette sinistre tendance est que seuls 15% des Français connaissent les gestes des premiers secours. Ainsi, ce guide, en enseignant au plus grand nombre les gestes à pratiquer dans l’urgence en attendant l’arrivée des secours participe à coup sûr au sauvetage de nombreuses vies humaines. Il nous invite non seulement à prendre connaissance des principaux risques liés aux accidents quotidiens et à y répondre avec les bons réflexes, mais il nous enseigne aussi que c’est un engagement citoyen formidable au service de notre société. Je vous invite à le lire et le conserver à proximité car le cas échéant, il pourrait vous permettre de sauver la vie d’un proche ou d’un voisin. En complément je vous invite également à vous former auprès des associations agréées du département de l’Allier car dans un territoire rural comme le nôtre nous dépendons plus qu’ailleurs de ces vertus civiques que sont la solidarité et le souci de l’autre. Si chacun prend conscience de l’importance cruciale de son engagement, nous vivrons dans une société plus solidaire. En tant que Président du Conseil Départemental de l’Allier je suis heureux de préfacer et de faire la promotion de ce guide qui est une initiative à la fois utile et vertueuse. Je remercie chaleureusement l’Association Nationale de Promotion des Premiers Secours pour sa démarche qui nous permettra, j’en suis certain, de sauver de nombreuses vies ! Claude RIBOULET Président du Conseil Départemental de l’Allier Créditphoto:L.Guyot/CD03 5 SOMMAIRE FORMATION 3 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 24 25 26 27 28 29 Edito de la Ville de Varenne Edito du Département de l’Allier Sommaire SOS URGENCES et Numéros Utiles AVC (Accident Vasculaire Cérébral) L’éTOUffEMENT ChEz L’ADULTE L’éTOUffEMENT ChEz LE NOURRiSSON L’ARRêT CARDiAqUE - LE MASSAGE L’ARRêT CARDiAqUE - LE BOUChE à BOUChE PERTE DE CONNAiSSANCE POSiTiON LATéRALE DE SéCURiTé DAE (Défibrilateur Automatisé Externe) SAiGNEMENT ABONDANT BRûLURE Sapeurs Pompiers d’Auvergne fédération Nationale de Protection Civile Croix Rouge française Croix Blanche Tél : 09 66 44 12 18 Mail : fabgirin@yahoo.fr Impression : VALMY - LE COTEAU L’éditeur et les auteurs ne sauraient être tenus responsables des dommages consécutifs à une utilisation inappropriée des informations fournies dans ce guide. Directeur de la Publication : Philippe CERVEAU Dépot légal : à parution Imprimé en France AssOCIATION NATIONALE DE PROMOTION DEs PREMIERs sECOURs 52 rue de Clermont - BP 202 42313 ROANNE Cedex Association loi 1901 n° 422003204 Tél. : 04 82 82 60 40 Mail : contact@anpps.fr Le Guide Officiel des 1ers Secours est un titre et modèle déposé à l’INPI. © La conception, les rubriques et les méthodes de classification sont la propriété intellectuelle de l’ANPPS en application de la loi du 11 mars 1957 consolidée le 3 juillet 1992 par l’article... L’article L122-5 du Code de la propriété Intellectuelle n’autorise que les copies strictement réservées à l’usage personnel. Toute représentation, reproduction totale ou partielle destinée à un autre usage, faite par quelque société que ce soit et sans le consentement de l’ANPPS ou de ses ayant droits est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et inscrite au Code de la Propriété Intellectuelle. Numéros Utiles SOS-URGENCES ET Numéros Utiles sAMU Urgences, Santé et Soins Médicalisés..................................................... 15 sAPEURs POMPIERs Tous Problèmes de Secours.......................................... 18 POLICE / gENDARMERIE Sécurité Publique..................................................... 17 URGENCES LES BONNES ADRESSES EN UN COUP D’OEIL : ALIMENTATION / TRAITEURs n Giza Patrick Chocolatier ..................................P. 06 n Le Kesako Snack / Pizzas ................................P. 18 n Maison Grenier Fromages ..............................P. 18 n Market Supermarché ..........................................P. 06 n Natur’House Diététique ....................................P. 14 ANIMAUX n Barré Bernard Matériel / Elevage ....................P. 02 n Les Patous de la Cascade Elevage Canin ..P. 18 n L’Etang des Chalands Elevage canin ............P. 14 AUTOMOBILE / MOTO n CER Ecole de conduite ........................................P. 07 n Esprit Motos 03 Vente / Réparation ................P. 08 n Garage de la Sioule ........................................P. 16 n Garage Gabard ..............................................P. 08 n Garage Will Auto ............................................P. 20 n Pourcycles Moto Vente / Réparation ..............P. 20 n Stations AVIA ..................................................P. 10 BÂTIMENT / AMMéNAgEMENT / IMMOBILIER n ActionElec Electricité industrielle ......................P. 06 n Adhesi-Protec Alarmes / Video-surveillance ....P. 22 n Amandine Tapissier d’ammeublement ..............P. 14 n AP Agencement Décoration ............................P. 06 n Arenelec Electricité / Chauffage / Etc. ..............P. 20 n Atelier Bourbonnais Menuiserie ....................P. 06 n Axtem Electricité générale ..................................P. 06 n Blue Lagon Piscines ..........................................P. 20 n Bouchet Laurent Electricité / Isolation ............P. 08 n CGMI Maintenance Immobilière ..........................P. 06 n CIBD Cabinet Immobilier ....................................P. 06 n CMB Charpente / Couverture ..............................P. 12 n Crea Synergie Diagnostic Immobilier ..............P. 32 n Drifford Menuiserie ........................................P. 18 n ETP Burlot Travaux Publiques ..........................P. 16 n Ets Grimaud Plâtrerie / Peinture / Isolation ......P. 12 n Lamoureux Maxime Plomberie / Sanitaires ..P. 16 n Leclerc Plomberie ..........................................P. 30 n Lindron Didier Chauffage / Climatisation ........P. 22 n LVC Carrelage, Etc. ..............................................P. 14 n Monet’Elec Automatismes Portails Etc... ..........P. 16 n Pouget Thierry Maçonnerie / Couverture ........P. 08 n RP Bâtiment Plâtrerie / Peinture / Etc. ............P. 20 n S2M Serrurerie / Métallerie ..................................P. 08 n Sev’Immo Agence Immobilière ..........................P. 18 n Services Elec Installation / Dépannage 24/24 P. 22 n Thomaron Karl Plâtrerie / Peinture ..................P. 06 n Transports Julien (Transport Bennes / TP) ....P. 06 n Tout Faire Matériaux ........................................P. 10 BARs / REsTAURANTs / gîTEs / HôTELs n Auberge Les Mûriers ....................................P. 08 n Auberge des Tureaux ..................................P. 07 n L’Etape Bleue Restaurant ................................P. 16 n Jackie et Louise Gîte ......................................P. 02 n Le Resto Bar / Restaurant ..................................P. 06 DIVERs n AMC Collecte de déchets médicaux ....................P. 02 n Communauté de Commune ........................P. 08 n Fusion FM Radio ................................................P. 12 n Leclerc Sébastien Antenniste ........................P. 16 n TransCards Flippers / Billards / etc. ..................P. 08 JURIDIqUE / AssURANCEs / COMPTABILITé........ n Aviva Assurances ................................................P. 18 n Cerfrance Comptabilité ......................................P. 10 n Stamm Assurances..............................................P. 20 LOIsIRs / COMMERCEs n Atelier de l’Horloger Réparation ....................P. 06 n Elégance Prêt-à-Porter Homme / Femme ........P. 12 n Pressing d’Auvergne ....................................P. 20 n Trans Crea Couture ..........................................P. 18 MULTIsERVICEs / EsPACEs VERTs n Bardin Motoculture Jardinerie ......................P. 02 n Bourbonnaise de Nettoyage ........................P. 12 n Vacher Machines Agricoles ................................P. 00 sALONs / sOINs / sPORT n Athayne Salon de Coiffure ................................P. 10 n De Mèche avec Vous Coiffure ........................P. 14 n Dominique Diedzic Coiffeuse à domicile ........P. 08 n Rêve de Beauté Institut ....................................P. 14 TAXIs / AMBULANCEs n ACL Ambulances ............................................P. 12 n Allier VTC Transfert / Mise à disposition ..........P. 10 n La Croix Blanche Ambulances ......................P. 16 n Pommier Taxis / Ambulances ............................P. 08 Numéros Utiles SAMU Tél. 15 Ecoutez... Observez... Agissez... Alertez ! 79 LA PERSONNE SE PLAINT D’UN MALAISE : ECOUTEZ, OBSERVEZ, AGISSEZ, ALERTEZ ! VOUS ÊTES PEUT-ÊTRE EN PRÉSENCE D’UN AVC (Accident Vasculaire Cérébral) PRINCIPE DE L’ACTION DE SECOURS : l Mettre au repos la victime l Observer et interroger pour recueillir les informations nécessaires l Mettre la victime en position d’attente adaptée à son état l Transmettre ces informations lors de l’alerte SAMU 15 OBSERVER LES SIGNES DU MALAISE Le sauveteur peut rencontrer diverses situations qui nécessitent un avis médical immédiat en appelant le SAMU CENTRE 15 La victime réagit et répond aux questions. Quatre situations peuvent se présenter : 1 - Elle ressent une douleur dans la poitrine. 2 - Elle présente brutalement un ou plusieurs des signes suivants : l une faiblesse ou une paralysie soudaine uni ou bilatérale de la face, du bras ou de la jambe l une diminution ou perte de vision uni ou bilatérale l une difficulté de langage ou de la compréhension l un mal de tête sévère, soudain et inhabituel, sans cause apparente l une perte de l’équilibre, une instabilité de la marche ou des chutes inexpliquées. 3 - Elle a du mal à respirer, a du mal à parler ou ne peut plus parler du tout. 4 - Elle est couverte de sueurs abondantes, sans avoir fourni d’effort ou sans que la chaleur environnante soit importante. Elle a froid. Elle présente une pâleur intense. SE RENSEIGNER SUR SON ÉTAT DE SANTÉ HABITUEL Poser quelques questions simples à la victime ou à son entourage pour avoir des renseignements utiles lors de la transmission de l’alerte : l Quel est votre âge ? l Depuis combien de temps dure ce malaise ? l Avez-vous déjà présenté ce type de malaise ? l Prenez vous des médicaments ? l Avez-vous été gravement malade ou récemment hospitalisé ? LE SAUVETEUR DOIT APPELER LE SAMU 15 OU LE FAIRE APPELER CET APPEL NE DOIT PAS ETRE DIFFÉRÉ, MÊME À LA DEMANDE DE LA VICTIME PARLER RÉGULIEREMENT À LA VICTIME 711 l’etouffement CHEZ l’adulte 713 l’etouffement CHEZ LE nourrisson 715 l’arret cardiaque - LE MASSAGE
Guide 1ers Secours de Varennes / St-Pourçain - Page 1
Guide 1ers Secours de Varennes / St-Pourçain - Page 2
viapresse