MANUAL DE RECOMENDACIONES FOSIS 2010 REVISTA ELECTRONICA _AGOSTO - Page 7 - Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 6 MANUAL DE RECOMENDACIONES TÉCNICAS PARA LA VIVIENDA DE EMERGENCIA POST-TERREMOTO HABITABILIDAD FOSIS 2010 Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 7 1. CONSIDERACIONES INICIALES PARA LOCALIZAR LA VIVIENDA DE EMERGENCIA EN EL TERRENO 1) PREPARACIÓN DEL TERRENO Previamente a la instalación de la vivienda se debe limpiar el terreno donde ésta se instalará. Quitando escombros, raíces, etc. Se debe analizar el terreno revisando que la vivienda no quede instalada en un área anegable, con riesgo de derrumbe, con buenas condiciones de drenaje y no situarla en áreas prohibidas como quebradas o laderas de cerros y zonas no permitidas por el plan regulador de la comuna. 2) ORIENTACIÓN EN EL TERRENO Se recomienda que las ventanas de la vivienda tengan orientación norte para recibir la mayor cantidad de horas al día de asoleamiento, dejando el lado ciego de la vivienda(16) de emergencia hacia el sur, lugar donde generalmente afectan los vientos y las lluvias. 3) INSTALACIÓN EN EL TERRENO Para la instalación de la vivienda en el terreno se debe prever la ubicación de: la vivienda definitiva, futuras ampliaciones, bodega, patio, área de servicios y eventual espacio para estacionamiento. La vivienda no debe quedar nunca en contacto directo con el suelo. Se pueden usar pilotes(22) de madera impregnada o bien poyos de fundación(24) prefabricados. Se recomienda una profundidad de 80cms y una altura de mínimo 30cms sobre el terreno. Cuidar de dejar bien amarrada(14) la estructura de piso de la vivienda a estos elementos de fundación. Si existe algún radier(27) en el terreno, éste debe aprovecharse para situar sobre él la vivienda. El piso de la futura vivienda debe estar completamente horizontal para garantizar una buena edificación. 4) USO DEL ESPACIO EXTERIOR Se recomienda dejar el perímetro(17) de su vivienda transitable, distanciándose al menos 1m de otras construcciones, para evitar la humedad en la vivienda, acumulación de basura y posibilidades de propagación de incendio. Considere las caídas de las aguas lluvias para construir drenes(12) que impidan la entrada de aguas hacia la vivienda. Más información ver pág. 30 Referencias 5), 12) y 14) CONSEJOS No acumule escombros. En caso de guardar puertas, ventanas o madera que pretenda reutilizar, hágalo en un lugar limpio y seco, ojala bajo techo. Evite que se puedan albergar ratones, insectos, etc. Mantenga la higiene de su entorno, libre de malezas, basura y escombros. Así será un lugar seguro y agradable. Recuerde también que el patio o antejardín será la imagen externa de su vivienda para la comunidad. Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 8 Vivienda de Emergencia / Tipo Mediagua 3 x 6 m 18 m2 / 1 acceso / 2 ventanas / techo dos aguas Instalación Vivienda de Emergencia en terreno Más información ver pág. 30 Referencias 15) Si parte de su antigua casa quedó en pie (sin riesgos estructurales) pero no está en condiciones de ser habitada aún, utilice ese espacio como bodega, así tendrá más comodidad en su vivienda de emergencia. Planifique en familia la ubicación de su vivienda en el sitio. Tome en cuenta sus planes a futuro. Piense que la vivienda, dentro de sus posibilidades, se deberá adecuar y modificar según sus necesidades. Si va a hacer una ampliación, piense que debe haber un espacio de circulación anexo a todos los recintos, y que el nuevo espacio no debe quitarle la luz natural a los ya existentes. Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 9 2. REFUERZO, AISLACIÓN Y REVESTIMIENTO CONSEJOS Cubicación Materiales Refuerzo estructura Vivienda Emergencia 3X6 Cielo: 7 Pino seco dimensionado 2 x 2´ 1kg clavos de 3´ Tabiques: 12 Pino seco dimensionado 2 x 2´ 2 kg clavos de 3´ Piso: 7 rollizos impregnados 4´ 11 pinos dimensionados 2 x 4´ 3 kg clavos de 3´ 3 kg clavos de 5´ Es importante reforzar la estructura de la vivienda, aunque ésta no se vea y quede escondida dentro del muro o la techumbre, ya que asegura que con el tiempo los elementos no se deformen y podamos prolongar la vida útil de la vivienda. Previa a la instalación de los paneles de piso se recomienda reforzar su estructura con vigas de madera de 2x5 o en su defecto 2x4. Antes de la instalación del revestimiento y aislación se debe reforzar muros y cielo para recibir el material que se instalará. Los muros se deberán reforzar a través de diagonales y nuevos pies derechos(20) de pino de 2x2 como indica el esquema. Si coloca plancha de OSB(23) de revestimiento se evitará la instalación de diagonales, y permitirá un distanciamiento mayor de pies derechos. Para el refuerzo de la techumbre se debe agregar cadenetas(5) de pino 2x2 como indica el esquema. La vivienda de emergencia considera el papel fieltro (esquema), de lo contrario se recomienda incorporarlo previo a la instalación de la cubierta. Refuerzo Vertical 1) Pies derechos cada 50 cm de Pino 2x2. Refuerzo Horizontal 1) Pino de 2x2 Refuerzo Cielo 1) Entramado de cielo cada 50cm de pino de 2x2. Arriostramiento (2) 1) Diagonales de Pino 2x2. Aislante Hídrico 1) Papel Fieltro. Cubierta 1) Plancha de Zinc* material se incluye en vivienda prefabricada Estructura Piso 1) Vigas de piso 2x4´ Más información ver pág. 30 Referencias 4), 5), 6), 13) y 15) Pruebe el sello de la techumbre. Previo al refuerzo y forrado de su vivienda, haga escurrir el agua con una manguera hacia el techo y pruebe si se producen filtraciones. Refuerce la estructura de su vivienda. Incorpore refuerzos con piezas de madera (verticales y horizontales) en muros y techumbre para repartir cargas, evitar pandeos y desaplomes en la vivienda. Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 10 REFUERZO, AISLACIÓN Y REVESTIMIENTO Paso 0. PANELES PREFABRICADOS de Vivienda de Emergencia Tipo Paso 1. REFUERZO Vivienda de Emergencia Refuerzos verticales y diagonales en paneles de vivienda de emergencia Pino seco dimensionado 2x2´ 1. Refuerce los paneles de la vivienda de emergencia con piezas de madera verticales y diagonales. 2. Instale refuerzos verticales (pies derechos) cada 50 cm o cada 60 cm según el tipo de revestimiento que utilizará como forro. Para Instalar planchas tipo ecoplac, instale pies derechos cada 50cm. 3. Instale los pies derechos continuos. 4. Corte los elementos horizontales para instalar pies derechos y diagonales. Más información ver pág. 30 Referencias 4), 5), 6), 13) y 15) Panel Posterior Panel FrontalPaneles Laterales (x2) Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 11 REFUERZO, AISLACIÓN Y REVESTIMIENTO Cuide fachadas. Para extender la vida útil de las fachadas, barnícelas o píntelas. Cuide su piso. El piso de su vivienda puede mantenerse con cera de color, nunca lo lave con agua o parafina. Cuide su vivienda. Pinte su vivienda interiormente con colores claros que le den amplitud al espacio. Elija una pintura lavable y mantenga limpios sus muros. Para encuentros entre muros y/o entre muros y cielo, instale junquillos. Cubicación Materiales 38 pzas de Pino Seco Dimensionado 2x2 Cubicación Materiales Revestimiento interior y Aislación Vivienda Emergencia 3X6 Cielo: Revestimiento Interior: (3 Alternativas) - 4 planchas de Fibrocemento (1.2 x 2.4m) ó - 4 planchas de Ecoplac (2,42 x 1,08m x 8 mm) ó - 4 planchas de Yeso cartón (volcanita) Aislante Térmico: - 18 planchas de Poliestireno expandido (Plumavit) 50x50x5 Tabiques: Revestimiento Interior: (3 Alternativas) - 10 planchas de Fibrocemento (1.2 x 2.4m) ó - 11 planchas de Ecoplac ( 2.42 x 1.08m x 8 mm) ó - 10 planchas de Yeso cartón (volcanita) Aislante Térmico: 58 planchas de Poliestireno expandido (Aislapol, Plumavit) 50x50x8 El interés inicial de incorporar aislación térmica en las viviendas de emergencia ya entregadas, persigue evitar la pérdida de calor en los meses fríos del año e impedir que el calor penetre fácilmente en períodos donde las temperaturas se elevan. Para que una buena aislación tenga el efecto deseado, es importante minimizar infiltraciones de aire no deseadas por rendijas u otras perforaciones en los muros y cielo. Para la aislación térmica con poliestireno expandido (plumavit), es recomendable ocupar planchas de 5 cm. o 2 planchas de 2 cm. Si la alternativa es lana mineral, el espesor recomendado es 5cm y al instalarla deberá utilizar guantes, mascarilla y lentes. El revestimiento interior de muros y cielo, las planchas irán clavadas a pies derechos, cortafuegos y cadenetas. En lo posible ocupar las planchas en su máxima capacidad, por ejemplo de manera vertical en los muros. Alternativas de revestimiento interior son: planchas de madera aglomerada (ecoplac), fibrocemento liso, yeso cartón, OSB, etc., las que deberán tener un mínimo de 6 mm de espesor. Si se ocupa ecoplac considerar una separación(15) de 5 milímetros entre cada plancha, para prever dilatación del material. Si usted cuenta con recintos de cocina y baño se recomienda utilizar fibrocemento liso como revestimiento, por su resistencia a la humedad. Alternativas de: Revestimiento interior 1) Fibrocemento liso 2) Madera Aglomerada (ecoplac) 3) Yeso Cartón 4) OSB Alternativas de: Aislante Térmico 1) Poliestireno Expandido 2) Lana Mineral Revestimiento exterior 1) Tinglado de madera *material se incluye en vivienda prefabricada Aislante Hídrico 1) Papel Fieltro. Alternativas de: Aislante Térmico 1) Poliestireno Expandido 2) Lana Mineral Alternativas de Cielo 1) Fibrocemento liso 2) Madera Aglomerada 3) Yeso Cartón Instale aislación térmica, ya que minimiza potenciales problemas de salud, reduce gastos de calefacción en meses de invierno y disminuye la exposición de las familias a condiciones ambientales deficientes. Más información ver pág. 30 Referencias 4), 5), 6), 13) y 15) CONSEJOS Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 12 REFUERZO, AISLACIÓN Y REVESTIMIENTO Paso 2. AISLACIÓN de la Vivienda de Emergencia Paso 3. REVESTIMIENTO de la Vivienda de Emergencia Revestimiento tipo Plancha madera aglomerada 1,08 x 2,42 m Eje fijación clavos o tornillos Aislante Térmico / tipo Poliestireno Expandido 1,0 x 0,5 m 1. Ajuste las planchas a la superficie mediante cortes. 2. Instale a presión el aislante térmico lo más continuo posible, interrumpiendolo sólo por la estructura y refuerzo de la vivienda. 3. Al unir dos planchas por los lados, el contacto debe ser a tope. 4. Fije con clavos. 1. Instale las planchas de ecoplac dejando separación en los 4 costados del tablero con un espacio de 5 mm entre ellos y 6 mm en encuentro con cielo, muro y piso. 2. Fije las planchas a la estructura de madera. 3. Para fijar los tableros se pueden utilizar tornillos o clavos. Más información ver pág.30 Referencias 4), 5), 6), 13) y 15) Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 13 3. INSTALACIÓN ELÉCTRICA Cubicación Materiales Sistema Eléctrico PVC Vivienda Emergencia 3X6 10 Tuberías PVC 3ml(26) 15 Codos 1 pack de 50 Abrazaderas 1 pack de 250 Tornillos 30 ml de Alambre Fase de 2,5 30 ml de Alambre Neutro de 2,5 30 ml de Alambre Tierra de 2,5 1 Barra toma tierra 1 Conector Barra toma tierra 1 Diferencial 25 amp. 1 Automático 10 amp. 1 Calota de 4 cuerpos 1 Tablero 1 Pierack (21). 1 Aislador Carrete 5 Cajas de distribución 5 Tapas ciegas con tornillo 3 Porta Lámpara 3 Roseta 3 Ampolleta bajo consumo 20w 3 Interruptores 2 Enchufes dobles 1 Huincha aisladora Se recomienda trabajar en conjunto con la empresa eléctrica correspondiente, que provea el empalme(13) de la vivienda de emergencia para una instalación segura. Evite conexiones ilegales que pongan en riesgo su seguridad y la de su vivienda. Para que su vivienda cuente con una instalación eléctrica segura, es fundamental el uso del automático(3), diferencial(11), barra a tierra(4). y un cableado protegido con canalización de PVC. En conjunto protegen tanto a la vivienda como a sus usuarios de las sobrecargas del sistema. La derivación de energía desde el sistema público a la vivienda debe hacerse por medio de un pie rack(21) y en el caso que se requiera se puede instalar un remarcador(28) por vivienda. En cada recinto habitable (se sugiere 9 m2) se debiera instalar un centro(7) y un enchufe como mínimo. En lo posible instale un centro en el acceso de su vivienda que ilumine su fachada. Prevenga accidentes. No sobrecargue los enchufes ni use alargadores “hechizos”, esto puede ocasionar cortocircuitos e incendios. Alterne el uso de los distintos electrodomésticos (televisión, computador, plancha, etc.), la idea es no usarlos todos al mismo tiempo, para no sobrecargar el sistema. KIT Eléctrico: 1 bandeja de PVC con: 1 lámpara, 1 interruptor, 2 enchufes, automático, diferencial y tierra, incorporados. 1 Bandeja de PVC con: 1 lámpara, 1 interruptor y 1 enchufe, incorporados. Sistema Kit Eléctrico Sistema Eléctrico Canalización PVC Más información ver pág. 30 Referencias 2), 6), 7) y 16) CONSEJOS Evite hacer conexiones ilegales que pongan en riesgo su seguridad. Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 14 INSTALACIÓN ELÉCTRICA En caso de contar con muchos electrodomésticos se recomienda dos circuitos como mínimo y uso de enchufes dobles. No sobrecargue el sistema con el uso de alargadores y evite utilizar aquellos que sean hechizos. Es importante que un técnico capacitado realice la instalación con el fin de dar garantía de seguridad. Si no tiene acceso a la red pública de energía puede utilizar métodos alternativos como: - Lámparas a Gas: Realice periódicamente una mantención simple que considere una limpieza y reemplazo de partes que puedan estar dañadas. - Generador Eléctrico: Instale fuera del hogar o en lugar ventilado para evitar contaminación por emisión de gases y ruidos, así también se minimizan los riesgos de incendio. - Panel Solar: No manipule los elementos del panel, así evitara dañarlos. Utilice principalmente para iluminación, otros usos disminuirán el tiempo de utilización y la vida útil de los elementos. Evite accidentes Si nota que la instalación eléctrica no está funcionando bien, o hay cables expuestos, invierta en revisar y reparar el sistema, pues es de suma importancia para resguardar la salud de los habitantes de la vivienda. No realice reparaciones del sistema eléctrico si no está capacitado. Consulte siempre a un experto. Cubicación Materiales (Vivienda Emergencia 3X6) Panel Fotovoltaico: Panel fotovoltaico, Silicio, 12 v 1,3 x 0,3 x 0,07m. Baterias Enchufes Centros Canalización Cableado Generador con Bencina: 1 Generador portátil Bauker 750 W 5 lt Bencina 93 octanos. 100 cc Aceite 2 tiempos. 3 gl Instalación de centro de iluminación, incluye lámpara. 3 gl Instalación de centro de enchufes, incluye enchufe simple. 1 gl Conductor a tierra 1 Huincha aisladora 1 Estaño 3M 1 Diferencial Sistema Panel Fotovoltaico / Batería Electricidad a Bencina / Generador Prevenga accidentes. Evite que sus hijos introduzcan objetos dentro de los enchufes, estos se pueden electrocutar ocasionándoles graves daños y hasta la muerte. Más información ver pág. 30 Referencias 2), 6), 7) y 16) Generador Eléctrico Batería Lámpara a Gas Manual de Recomendaciones Técnicas 2010 15 4. UNIDAD SANITARIA Cubicación Materiales Letrina Recinto de 1.2 x 1,2m (sobre losa de hormigón) 15 Pino dimensionado 2´ 2 planchas de cubierta zinc acanalado 2x0.85x.35mm 4 Planchas de fibrocemento de 2.44x1.2x6mm 9 Pinos 1x5 (moldaje perdido) 6 pinos 2x3 (moldaje perdido) 1 artefacto de WC sin estanque y sin sifón (con descarga directa) 1 puerta 1 ventilación PVC 75mm 150 lts de hormigón (losa) Excavación de aproximadamente 2.5 a 3 m3 2kg clavos de 3´ Es importante manejar adecuadamente los sistemas de eliminación de excretas y agua potable, ya que éstos tienen efectos directos en la salud de los habitantes y la higiene de la vivienda. En circunstancias ideales la eliminación de excretas y el abastecimiento de agua se implementa de manera conjunta, sin embargo se explicará por separado como sucede comúnmente en zonas rurales. Es muy importante diferenciar entre las intervenciones rurales y urbanas, debido a la posibilidad de conexión a redes sanitarias existentes y/o las restricciones sanitarias. Por ende, cuando la vivienda de emergencia se ubique en área urbana y el sitio cuente con conexión a la red pública de alcantarillado, se debe construir una caseta de baño conectada a la red pública. Sin embargo, en áreas que no cuenten con conexión a la red pública de alcantarillado, alternativas de solución pueden ser: letrina sanitaria o sistema fosa séptica – pozo absorbente o dren (12). Eliminación de excretas. Letrina Definición: Es un sistema compuesto por una caseta, una plataforma con su asiento, la que está colocada sobre una fosa. Tenga presente al momento de construir letrina: 1) Instale la letrina a una distancia mayor a 5m de la vivienda. 2) Considere un distanciamiento de 15m de norias. Tenga presente al momento de construir letrina: 3) Considere una profundidad mínima del pozo de 4,5mts. 4) No ubique el pozo sobre el nivel de norias(19) o fuentes de agua. Detalle Pozo Absorbente Letrina Sanitaria Más información ver pág. 30 Referencias 2), 6), 7) y 12) Pozo Para prolongar la vida útil de la letrina es muy importante que no se evacuen aguas de lavado (duchas, lavamanos, lavaplatos) hacia ella. CONSEJOS Ventilación
MANUAL DE RECOMENDACIONES FOSIS 2010 REVISTA ELECTRONICA _AGOSTO - Page 7
MANUAL DE RECOMENDACIONES FOSIS 2010 REVISTA ELECTRONICA _AGOSTO - Page 8
viapresse